→ HOTEL TURENNE COLMAR - CHARMING HOTEL COLMAR - OFFICIAL WEBSITE

Facebook

Nel centro di Colmar

Colmar è idealmente situata nel centro dell’Alsazia e la posizione dell’hotel permette di raggiungere rapidamente i luoghi turistici più interessanti della regione.

A Colmar, vi troverete a pochi minuti a piedi dal quartiere storico detto la "Piccola Venezia", un magnifico sito protetto. Si dice di questo quartiere che sia il più accogliente della città e il suo nome è tutto un programma. Infatti, l’allineamento particolare delle case lungo un corso d’acqua permette di passeggiare per le strade a bordo di barche piatte.

Una gita sul fiume Lauch, l’occasione ideale per ammirare le case datate dal 1350 al 1609 per alcune di esse e del XVIII secolo per le altre.

Troverete inoltre nelle vicinanze:

Il museo Unterlinden e la sua celebre pala d’altare d’Issenheim
www.musee-unterlinden.com

Il museo dedicato al famoso scultore Bartholdi creatore della Statua della Libertà
www.musee-bartholdi.com

Il museo del Giocattolo e del Trenino
www.museejouet.com

Il museo di Storia Naturale e d’Etnografia
www.museumcolmar.org

Scarica la cartina turistica di Colmar

Vi troverete a pochi passi da strade pedonali e ricche di attività commerciali, senza dimenticare una grande varietà di ristoranti e le pittoresche "winstubs", emblema della gastronomia alsaziana.

Dove scoprirete tra le altre specialità:

La famosa choucroute (Sürkrüt) con vari tipi di carne e di salsicce
Il Baeckeofe, un piatto a base di 3 tipi di carni lessate e patate
La tarte flambée e le sue molteplici varianti (Flammekueche)
I salumi alsaziani: salsiccia di carne, salciccia di fegato (Lewerwurst), sanguinaccio nero (Büreblüetwurst), salsicce di Strasburgo, salciccia bianca alle erbe (Brodwurst), prosciutto affumicato, salamini “gendarmi” (eh si, qui si mangiano!)
Il fegato grasso
Il Presskopf (coppa di testa di maiale)
Le lumache all’alsaziana (Schnecke)
Le chenelle di fegato (Lewerknepfle)
Lo stinco brasato (Wädele)
Il pasticcio della vallata di Munster (pasticcio di carne)
Le frittelle di patate (Grumbeerekiechle)
Il formaggio Munster
Il Kugelhopf (brioche con uvetta)
I Bredele (piccoli biscotti secchi)
Il Bretzel

Nelle vicinanze di Colmar

Possibilità di raggiungere in pochi minuti la strada dei vini d’Alsazia:

www.vinsalsace.com
www.alsace-route-des-vins.com

...e i suoi magnifici villaggi:

Kaysersberg
Riquewihr
Ribeauvillé
Eguisheim
Turckheim…

Senza dimenticare i monumenti storici:

Il castello di Haut-Koenigsbourg (imperdibile)
www.haut-koenigsbourg.fr
Il castello dell’Hohlandsbourg
www.chateau-hohlandsbourg.com
La fortezza costruita da Vauban: Neuf-brisach
www.neuf-brisach.com
Le fortificazioni della linea Maginot
www.ligne-maginot.fr | www.lignemaginot.com
Il tristemente celebro campo di battaglia della guerra del 1914/1918: il Linge
www.linge1915.com

L’Hartmannswillerkopf

Il campo di concentramento di Struthof
www.struthof.fr

Per gli escursionisti e gli sportivi:

I monti Vosgi e i loro numerosi circuiti per escursioni a piedi o in mountain bike e in inverno le numerose stazioni sciistiche, tra cui la più vicina (a 30 minuti) è quella del Lago Bianco/Kaysersberg (1200 m d’altitudine)
www.lac-blanc.com

Sport e relax a colmar:

La piscina Aqualia
La base nautica di Colmar / Houssen
Il campo da golf d’Ammerschwihr
www.golf-ammerschwihr.com
Il centro equestre du Dachsbuhl (03.89.41.64.01)
Il cinema le Colysée e il cinema multisala mega CGR

Parchi d’attrazione e parchi gioco:

Ecomuseo d’Alsazia a Ungersheim
www.ecomusee-alsace.fr
Il bioscope
www.lebioscope.com
Europa park a Rust (Germania)
www.europapark.de

Alcuni musei:

Museo nazionale dell’automobile a mulhouse: collezione Schlumpf
www.collection-schlumpf.com
Museo ferroviario di Mulhouse: la cité du train
www.citedutrain.com
Museo delle grappe a Lapoutroie
www.musee-eaux-de-vie.com

Scelti per voi

Produttori vinicoli:

Tenuta Karcher Robert et Fils - 11 rue de l’ Ours 68000 COLMAR
www.vins-karcher.com

Tenuta Schoffit - 68 Nonnenholzweg 68000 COLMAR (tél. 03 89 24 41 14)

Froehlich Fernand et Fils- 29 rue de Colmar 68150 OSTHEIM
www.vins-froehlich.com

Vini Becker 2-4 route d’Ostheim 68340 ZELLENBERG (tél. 03.89.47.90.16)
www.vinsbecker.com

L’Enoteca Wolfberger Chemin de la Fecht 68000 COLMAR
www.wolfberger.com

Per accompagnarvi nelle vostre visite gourmet e enoturistiche:

Les Secrets d’Épicure
www.secrets-epicure.com

Per maggiori informazioni sulla regione:

L’Ufficio del Turismo di Colmar
www.ot-colmar.fr

Il Comitato Regionale del Turismo d’Alsazia (possibilità di scaricare numerose brochure)
www.tourisme-alsace.com

L’associazione dipartimentale del turismo
www.tourisme68.com

Alcuni buoni indirizzi per gourmet:

Il Fegato Grasso del Liesel
3 Rue Turenne (nei pressi della Piccola Venezia) - 68000 COLMAR
www.alsacefoiegras.com

Il Fegato Grasso: www.alsacefoiegras.com

Coco LM (dolci alsaziani)
16 Rue des Boulangers - 68000 COLMAR
www.coco-lm.com

Il Formaggio di Munster e l’azienda casearia La Graine au Lait
www.haxaire.com

I panpepati:
www.lepalaisdupaindepices.com o www.fortwenger.fr

I liquori e le grappe dell’azienda De Miscault a Lapoutroie
www.musee-eaux-de-vie.com

Nel centro di Colmar

Nelle vicinanze di Colmar

Scelti per voi

Attività turistiche